永远不会发脾气女人就如同一杯白开水-解渴,却无味。
စိတ္လံုး၀ မဆိုးတတ္တဲ့ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ဟာ ေရေႏြးျဖဴ တခြက္နဲ ့တူတယ္၊ ေရငတ္ေျပေပမဲ့ အရသာမရွိဘူး....
你迟到,她向你发脾
气,是因为她紧张你,她怕你出了什麼意外。
သင္ေနာက္က်တဲ့အခါ...သူမ
စိတ္ေကာက္တယ္...အေၾကာင္းက သင္ လမ္းမွာ မေတာ္တဆျဖစ္မွာကို စိတ္ပူလို့ပါ....
你抽烟,她向你发脾气,是因为她担心你的身体健康。
သင္ ေဆးလိပ္ေသာက္တဲ့အခါ...သင့္ကို စိတ္ဆိုးတယ္...အေၾကာင္းက သင့္ရဲ့ က်န္းမာေရးထိခိုက္မွာ မလိုလားလို့ပါ...
你
喝酒,她向你发脾气,是因为她担心你酒醉後没有人照顾,感觉到孤单,更怕你在酒吧会出什麼事,留下她一个人,她希望跟你长长久久,白头
到老。
သင္အရက္ေသာက္တဲ့အခါ ...စိတ္ဆုိးတယ္...အေၾကာင္းက သင္အရက္မူးတဲ့အခါ သင့္ကို ဂရုစိုက္မဲ့သူ မရွိမွာ စိတ္ပူလို့ပါ...ပိုစိုးရိမ္တာက အရက္ေသာက္ရင္ ေဘးျဖစ္မွာကိုပါ...သူမ ေမွ်ာ္လင့္တာက သင္နဲ့အတူတူဆံျဖဴသြားက်ိဳးတဲ့အထိ လက္တြဲသြားခ်င္တယ္ေလ...
你身上被发现有别的女人香,她向你发脾气,是因为她在乎你,你是她的所有,她不想跟别人分享你。
သင့္ကုိယ္က
အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ရဲ့ ေရေမႊးနံ့ ရတဲ့အခါ... သူမ စိတ္ေကာက္တယ္...အေၾကာင္းက
သင့္ကို ဂရုစိုက္လို့ပါ...မုန့္ကိုပဲ ေ၀စားမယ္...သင့္ကို ေတာ့
ေ၀မစားႏုိင္ဘူးဆိုတဲ ့သေဘာပါ....
你忘记她的生日,她向你发脾气,是因为她对你有所期待,她并不会要求一个陌生人记住她的生日。
သူမရဲ ့ေမြးေန့ကို
သင္ေမ့တဲ့အခါ...သူမ စိတ္ဆိုးမယ္...အေၾကာင္းက သင္ဟာ သူမရဲ့
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ပါ... သူစိမး္တစ္ေယာက္ကိုေတာ့ သူမေမြးေန ့ကို အမွတ္ရဖို
့ေတာင္းဆိုေနမွာမဟုတ္ဘူးေလ..
身
边有个会向你发脾气的女人,其实是一件多麼幸福的事!
ဒါဟာ..တကယ့္ကို
၀မ္းသာစရာပါပဲ....
珍惜你身边那个爱生
气的女人,因为会发脾气的女人最可爱了。
သင့္မွာ
စိတ္ဆိုးစိတ္ေကာက္တတ္တဲ့မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ပုိင္ဆိုင္ထားရင္
သူမကို
တန္ဖိုးထားပါ.အေၾကာင္းက စိတ္ဆိုးတတ္တဲ့မိန္းကေလးက
ခ်စ္စရာအေကာင္းဆံုးမို့လို့ပါ....
ကြ်န္ေတာ့ ေမးလ္ထဲ ၀င္လာတဲ့ေမးလ္ တစ္ေစာင္ထဲက ၾကိဳ႕က္လို ့ျပန္တင္ေပးလိုက္တာပါ.
မူရင္းက တရုတ္ ဘေလာ့ ေတြထဲကပဲဗ်။ မူရင္းအက္ေဆးက ဒီ့ထက္ရွည္ပါတယ္...
တစ္ခ်ိဳ ့ကြ်န္ေတာ္ မသိတာ ဘာသာမျပန္နိင္တာ မၾကိဳက္တာေတြေတာ့ ခ်န္ထားလိုက္တယ္ဟီး။
မူရင္းေခါင္းစဥ္က....
珍惜你身边那个爱生气的女人 အနားမွာရွိတဲ့ စိတ္ဆိုးတတ္တဲ့ေကာင္မေလးကို တန္ဖိုးထားပါတဲ့
ကြ်န္ေတာ့ ေမးလ္ထဲ ၀င္လာတဲ့ေမးလ္ တစ္ေစာင္ထဲက ၾကိဳ႕က္လို ့ျပန္တင္ေပးလိုက္တာပါ.
မူရင္းက တရုတ္ ဘေလာ့ ေတြထဲကပဲဗ်။ မူရင္းအက္ေဆးက ဒီ့ထက္ရွည္ပါတယ္...
တစ္ခ်ိဳ ့ကြ်န္ေတာ္ မသိတာ ဘာသာမျပန္နိင္တာ မၾကိဳက္တာေတြေတာ့ ခ်န္ထားလိုက္တယ္ဟီး။
မူရင္းေခါင္းစဥ္က....
珍惜你身边那个爱生气的女人 အနားမွာရွိတဲ့ စိတ္ဆိုးတတ္တဲ့ေကာင္မေလးကို တန္ဖိုးထားပါတဲ့
Labels: ဘာသာျပန္
ဘ၀
ေန ့လည္….. အလုပ္ကိုယ္စီလုပ္ေနၾကတဲ့ အခါမွာ....
မင္းစိတ္ထဲမွာ….ငါရွိပါ...ငါ့စိတ္ထဲမွာလည္းမင္းရွိေနမယ္...
ညေန…….အလုပ္ဆင္းလို
့အိမ္ျပန္ရင္...တို ့နစ္ေယာက္ျပန္ဆံုၾကမယ္...
လွပတဲ့
ညေနခင္းေတြမွာ..အတူလက္တြဲ ျပီး ေလွ်ာက္လည္ၾကမယ္.....
မုန္ ့ေတြ အတူတူ
၀ယ္စားၾကမယ္…အေအးအတူတူေသာက္မယ္…ည….မင္းကို ကို ဖက္ထားမယ္…တီတီတာတာ ေျပာတဲ့ မင္းစကားေတြကို
နားေထာင္မယ္…..မင္းအိပ္ေပ်ာ္သြားရင္…အနမ္းေလးဖြဖြေပးမယ္….
အိမ္မက္….တစ္ခုတည္းကို တူတူမက္ၾကမယ္….
ေနာက္တစ္ေန ့..မိုးေသာက္ခ်ိန္ထိေအာင္ေပါ့……….
Labels: ကဗ်ာ, ခ်စ္သူဖတ္ဖို ့
It's a
22
I Call her Peggy Sue
When she fits right down in my shoes
What do you expect me to do
If you're playing me for a fool
I will lose my cool
And reach for my fire arm
I Call her Peggy Sue
When she fits right down in my shoes
What do you expect me to do
If you're playing me for a fool
I will lose my cool
And reach for my fire arm
အဲ့အပိုဒ္ကို..ကြ်န္ေတာ္ရႊီးလိုက္တာဗ်...တကယ္က
သိပ္နားမလည္ဘူး။
အဲ့တုန္းက သူငယ္ခ်င္းေတြကို လုိက္ေမးေသးတယ္..။
သူတို ့လည္း
မသိဘူးတဲ့....ကြ်န္ေတာ္အားကိုးရတဲ့...ကိုရွမး္ေလးနဲ ့ကိုေအာင္သူရေက်ာ္...
ၾကီးတို ့ကလည္း
အြန္လို္င္းေပၚမရွိၾက။
ဒါနဲ ့ မထူးပါဘူးလို ့....အဲ့တုန္းကဘာတင္လို
့တင္ရမွန္းလည္းမသိတာနဲ ့
..ရမ္းတုပ္ျပီးတင္လိုက္တာ.
ဟုိေန ့က
ကိုေအာင္သူရေက်ာ္ၾကီးနဲ ့ အြန္လိုင္းေပၚေတြ ့ေတာ့မွ
လုပ္ပါအံုးဗ်ာလို
့...အကူညီလွမ္းေတာင္းရတယ္...
သူေျပာမွရွင္းသြားေတာ့တယ္.... ကြ်န္ေတာ္
ဘာသာျပန္လိုက္တာ...
ေတာ္ေတာ္ၾကီးကုိ လြဲသြားတာကလား...။ဟီး။။။။
ခု
အမွန္သိေတာ့လည္း...ျပင္ရတာေပါ့ဗ်ာ...ရွက္ပါဘူး.။
ဒီလိုတဲ့ဗ်ာ...
ပိြဳင့္ 22 နဲ
့ေပါ့..
ကြ်န္မတို
့ေတာ့..အဲ့ဒါကို
ပက္ဂ်ီဆူးလို ့ေခၚၾကတာပဲ
ကဲ.ရွင္...အဲ့ဒါၾကီးကို...ကြ်န္မက
ဖိနပ္မွာ၀ွက္ယူလာခဲ့တယ္..
ဘာလုပ္မယ္...ထင္ၾကလဲ.??????
ေအး...မင္းငါ့ကို
ေစာက္ရူးလာလုပ္လို ့ကေတာ့...
ငါလည္း..သည္းခံေနမွာမဟုတ္ေတာ့ဘူးေပါ့...
ရရာလက္နက္ဆြဲျပီး..ျပန္ခ်မွာပဲေလ......
အဲ့ဒါပါပဲဗ်ာ.....လက္စသတ္ေတာ့...
22 ဆိုတာ အသက္ 22
ရွိတာကိုေျပာတာမဟုတ္ဘူးဗ်..
ကိုေအာင္သူရေက်ာ္က
ေျပာျပမွ သတိထားမိတယ္...
အသက္ေတာ့
မျဖစ္နိင္ဘူးကြတဲ့...22 ရဲ ့ေရွ ့မွာ a ပါေနတယ္တဲ့..
ဟုတ္ေပသားပဲ...သူတို
့က တကယ့္ အဂၤလိပ္လိုက္စားသူေတြဆုိေတာ့
အဲ့ဒါေတြက
အစျမင္နိင္တာကိုး..။ ျပီးေတာ့ ေနာက္တစ္ခ်က္
ပက္ဂ်ီဆူး...ဆိုတာပဲ..ဘယ့္နဲ
့လို ့...မဟုတ္ေသးပါဘူးလို ့...ေကာင္မေလးက.
သတ္လိုက္တာ
ေယာက္်ားေလးကိုပါလို ့...ဘယ္က ပက္ဂ်ီဆူး ဆိုတာ
ပါလာရတာလည္းလို ့
လည္ေနတာ။ လက္စသတ္ေတာ့...အဲ့ဒါကလည္း..
ေသနတ္ကို..နာမည္ေျပာင္
ေခၚတာကိုး...ပက္ဂ်ီဆူးတဲ့...။
သိဘူးေလး
က်ဳပ္လည္း..ရမ္းတုပ္ခဲ့တာကလား..။
ကိုေအာင္သူရေက်ာ္....ေရ..ေက်းဇူးပဲဗ်ာ....ဟီး...ခုထိလက္ဖက္ရည္ေတာင္
မတိုက္ရေသးဘူး..အဲ့တုန္းက
တိုက္မယ္ေျပာထားတာဟုတ္သားပဲ...ဟီး...။
ခင္ဗ်ားကို ကြ်န္ေတာ္
ေၾကာ္ျငာေပးလိုက္ပါတယ္ဗ်.။ ခင္ဗ်ားေတာ္တာ..။
ဟဲဟဲ။။။။
Labels: ဘာသာျပန္, သီခ်င္းစာသား
ခရစ္စမတ္ အတြက္ အလုိခ်င္ဆံုးအရာဟာ...မင္းပါပဲကြယ္...
0 comments Posted by boon at 12/21/2011 03:20:00 PMAll I Want For Christmas Is You
I don't want a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is...
You
I don't want a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You baby
I won't ask for much this Christmas
I don't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeers click
'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you
Ooh baby
All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need
Won't you please bring my baby to me...
Oh I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is...
You
All I want for Christmas is you... baby (repeat and fade)
ငါ ခရစၥမတ္ အတြက္ ဘာမွ မ်ားမ်ားစားစား မလိုခ်င္ပါဘူး
လိုခ်င္တာ တစ္ခုပဲရွိတယ္...
လက္ေဆာင္ေတြလည္း ငါ ဂရုမစို္က္ဘူး
ခရစၥမတ္ သစ္ပင္ေအာက္မွာေလ...
မင္းကို...ငါ ပိုင္တဲ့ ပစၥည္းေလး ျဖစ္ေစခ်င္လိုက္တာ....
မင္းကို...ငါ ပိုင္တဲ့ ပစၥည္းေလး ျဖစ္ေစခ်င္လိုက္တာ....
ငါ့..ဆႏၵေတြ တကယ္သာ...ျဖစ္လာပါေစေတာ့..
ခရစၥမတ္ အတြက္...ငါလိုခ်င္တာ..
မင္းပါပဲကြယ္......
ဆန္ဒါ ကေလာ့ ကလည္း ..
သူ ့အရုပ္ေတြနဲ ့ ငါ့ကို
ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ မလုပ္နိင္ပါဘူး....
ငါ မင္းကို ပဲ ပိုင္ဆိုင္ခ်င္တယ္....
ခရစၥမတ္ အတြက္ ..ငါလိုခ်င္တာ
မင္းပါပဲကြယ္.....
ဒီ..ခရစၥမတ္ အတြက္ ငါ အမ်ားၾကီး..
မေတာင္းဆို ပါဘူး။
နင္းပြင့္ေလးေတြက်လာဖို ့ေတာင္မွ
မေတာင္းဆိုပါဘူး....
ထင္းရူးပင္ေအာက္မွာပဲ...
မင္းကို ဆက္ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနမယ္...
ငါလိုခ်င္တာေတြအတြက္...
ဆန္ဒါကေလာ့ ဆီကိုလည္း...
စာမေရးခ်င္ပါဘူး။
သမင္ရထားလွည္းသံကို ၾကားရဖို ့..အတြက္
တစ္ညလံုူး ..မအိပ္ပဲလည္း...
ေစာင့္မေနခ်င္ေတာ့ပါဘူး။
ဘာလုိ ့လည္းဆိုေတာ့....
ဒီညေလးမွာ...မင္းကို ငါနဲ ့အတူရွိေနေစခ်င္တယ္
ငါ့ကို..တင္းတင္းေလး ဖက္ထားျပီးေတာ့ေလ...
ငါ ...ဘာမ်ားထပ္လုပ္နိင္အံုးမွာလဲဟင္....
ကေလးရယ္...ခ၇စၥမတ္ အတြက္..
ငါအလိုခ်င္ဆံုူး...အရာဟာ မင္းပါပဲကြယ္....
ေနရာတိုင္းမွာ..မီးေတြ ထိန္ထိန္လင္းလို ့...
ေလထုထဲမွာလည္း ...ကေလးရယ္သံေတြ..
ျပည့္နက္လို ့....လူတိုင္း
သီခ်င္းေတြ...ဆိုေနၾကတယ္....
ေခြးစြပ္ဖားလွည္းက ေခါင္းေလာင္းသံေတြလည္း...
ၾကားေနရတယ္....
ဆန္ဒါကေလာ့ရယ္.....ငါ အမွန္တကယ္...
လိုအပ္ေနတာေလးကို ယူမလာေပးဘူးလားဟင္....
ငါခ်စ္ရတဲ့...ကေလးေလး ကို ..
ေက်းဇူးျပဳျပီး...မယူလာေပးနိင္ဘူးလား.ဟင္
အို....ခရစၥမတ္ အတြက္...
ငါ အမ်ားၾကီး မလိုခ်င္ပါဘူး....
ဒါေလးပဲ ငါ ေတာင္းဆိုခ်င္တယ္.....
ငါ့..အခ်စ္ကေလး ကို ...ငါေတြ ့ခ်င္တယ္
အိမ္ေရွ ့တံခါးမွာ...ငါရပ္ေစာင့္ေနတယ္...
မင္းသာ....ငါပိုင္ ပစၥည္းေလး ျဖစ္လိုက္ပါေတာ့.....
ငါ့...ဆႏၵေတြ ျပည့္၀ပါေစသား....
ခရစၥမတ္ အတြက္..ငါ အလုိခ်င္ဆံုးဟာ....
မင္းပါပဲကြယ္........ခရစ္စမတ္ ေရာက္ဖို ့...၃ ရက္ပဲလိုေတာ့တယ္....
ဒီ သီခ်င္းစာသားေလးေတြကို ရင္ဘတ္နဲ ့နစ္ျပီးဘာသာျပန္ထားပါတယ္။
သီခ်ငး္က မာရိုင္ယာ ငယ္ငယ္က ဆုိထားတာပါ..ၾကာျပီ..
ခုမွ အေၾကာင္း တိုက္ဆိုင္လို ့.... ရင္ဘတ္နဲ ့တစ္ထပ္တည္းက်လ်က္...
တင္လိုက္ပါတယ္....
နားဆင္ဖို ့...
.
Labels: ခ်စ္သူဖတ္ဖို ့, ဘာသာျပန္, သီခ်င္းစာသား
ေလာင္ကြ်မ္းျခင္း...
မင္းကို ခ်စ္တဲ့
အခ်စ္စိတ္ေတြနဲ ့…
ငါ အျပင္းထန္ဆံုးေလာင္ကြ်မ္းလိုက္ခ်င္တယ္…..
အဆံုးသတ္မွာ
….ဘာမွ မက်န္ရစ္ဘူးဆိုရင္ေတာင္…..
ငါ မင္း အခ်စ္မွာ…..အေတာက္ပဆံုး
ေလာင္ကြ်မ္း နိင္ခဲ့တာကိုပဲ….
ငါေက်နပ္ေနမွာပါ…….
Labels: ကဗ်ာ, ခ်စ္သူဖတ္ဖို ့
-Missing you could turn from pain to pleasure, if I knew you were missing me too.
~Author Unknown
-သတိရျခင္းဆိုတာဟာ ေ၀ဒနာ အျဖစ္ကေန ေပ်ာ္စရာ အျဖစ္ကို ေျပာင္းလဲသြားနိင္တယ္။
မင္းလည္း...ငါ့ကို သတိရေနတယ္ ဆိုတာ သိလိုက္ရတဲ့ အခါေပါ့..........
- အမည္မသိ
-Every parting is a form of death, as every reunion is a type of heaven.
~Tryon Edwards
- ခြဲခြါရျခင္းအားလံုးဟာ....ငရဲ ပါပဲ.... အဲ့လိုပဲ....ျပန္လည္ဆံုဆည္းရျခင္းဟာလည္း
ေကာင္းကင္ဘံု ပါပဲ။
-ထရိုင္ယြန္ အက္ဒြပ္
- If I had a single flower for every time I think about you,
I could walk forever in my garden. ~Claudia Ghandi
- မင္းအေၾကာင္း စဥ္းစားတိုင္းသာ ပန္းတစ္ပြင့္ ပြင့္မယ္ဆိုရင္ေလ....
ငါ..ေတာ့ ပန္းခင္းထဲမွာ လမ္းေလွ်ာက္ေနရေတာ့မယ္... -ကေလာ္ဒီယာ ဂႏၵီ
- I did three things today; miss you, miss you, and miss you.
ငါ...ဒီေန ့ အလုပ္ သံုးခု လုပ္တယ္...
၁. မင္းကို သတိရ
၂. မင္းကို သတိရ
၃. မင္းကို သတိရ -အမည္မသိ
- I heard someone whisper your name, but when I turned around
to see who
it was, I was alone. Then I realized that it was my heart
telling me that I miss you.
-ငါ....မင္းနာမည္ကို..တိုးတိုးေလးရြတ္သံၾကားလိုက္တယ္္...ဒါေပမယ့္..
ဘယ္သူမ်ား ပါလိ္မ့္လို ေနာက္လွည့္ၾကည့္ေတာ့....ငါ တစ္ေယာက္တည္းပါပဲ
ေအာ္...အဲ့ေတာ့မွ ...ငါသိလိုက္တယ္....ငါ့ ႏွလံုးသားက ေျပာေနတာကိုး....
မင္းကို...သတိရတယ္......လုိ ့.....
- When I miss you, sometimes I listen to music or look at pictures of you,
not to remind me of you but to make me feel as
if I’m with you.
It makes me forget the distance and capture you.
ငါမင္းကို သတိရတဲ့ အခါ....
တစ္ခါတေလ..သီခ်င္းနားေထာင္တယ္...မင္း ဓါတ္ပံုေလးေတြ ျပန္ၾကည့္တယ္...
မင္းကို ျပန္အမွတ္ရေစတာ မဟုတ္ပါဘူး....
မင္းနဲ ့အတူရွိေနတယ္လို ့...ငါ့ကို ခံစားမိေစတာပါ..
အဲ့ဒါက .တို ့နစ္ေယာက္ရဲ ့ကြာေ၀းမူ ့မိုင္ ေတြကို ေမ့သြားေစတယ္......
ျပီးေတာ့...မင္းကို ဖမ္းဆုပ္..မိတယ္..
- Each time I miss you, a star falls down from the sky.
So, if you looked
up at the sky and found it dark with no stars,
it is all your fault. You made me miss you too much!
မင္းကို သတိရတဲ့ အခါတိုင္း...ၾကယ္တစ္လံုးေၾကြတယ္....
ဒါေၾကာင့္...မင္း ေကာင္းကင္ေပၚကို ၾကည့္တဲ့ အခါ...
ၾကယ္တစ္လံုးမွ မရွိပဲ..ေမွာင္မိုက္ေနခဲ့ရင္ေလ....
ဒါေတြ ဟာ...မင္း အျပစ္ေတြေပါ့....
မင္းပဲ...ကိုယ့္ကို ...အရမ္းလြမ္းေအာင္....
လုပ္ခဲ့တာကိုး...ကေလးရယ္....။
- When I miss you, I don’t have to go far …
I just have to look inside my
heart because that’s where I’ll find you.
မင္းကို သတိရရင္...ငါ ရွည္ရွည္ေ၀းေ၀းသြားေနစရာ မလုိပါဘူး...
ငါ့ ႏွလံုးသားေလးထဲကို ၾကည့္ လိုက္ရံု ပဲ...
ဘာလို ့တုန္းဆုိေတာ့....အဲ့ေနရာမွာ မင္း..ရွိတယ္ေလ။
- I dropped a tear in the ocean.
The day you find it is the day I will
stop missing you.
ပင္လယ္ထဲကုိ ငါ မ်က္ရည္တစ္စက္ ခ်လိုက္တယ္..။
အဲ့...မ်က္ရည္ကို မင္း ရွာေတြ ့တဲ့ေန ့မွ
ငါ့လြမ္းဆြတ္ျခင္းေတြ ရပ္တန္ ့မယ္.
- I’m a fish out of water without you.
မင္းမရွိရင္...ငါဟာ...ေရထဲကဆြဲထုတ္လိုက္တဲ့ ငါးလိုပါပဲ..။
္ိ ခ်စ္သူကို ...သတိရ ေနသူမ်ား အတြက္... သတိရလြမ္းဆြတ္ျခင္း. စာသားအပိုင္းအစေလးမ်ားကို ရွာေဖြျပီး တင္ေပးလိုက္ပါတယ္.။။
တစ္ေယာက္ေသာ သူေတာ့ ေက်နပ္ေနမယ္..ထင္ပါတယ္.....
The Day
'Twas late December the news came
And I got excited, I cried all day
And you were such a lovely, precious sight
When I saw our baby in your eyes
[Chorus:]
It was like falling deep in love
I heard the angels cry above
I felt a blessing straight from God
The day that you gave me a son
I called 'bout everyone I knew
Just think, I'll be a father 'cause of you
There's no greater love than what you gave
A brand new baby on the way
[Chorus:]
Oh such tears of joy, I've never known
I can't remember
It's like a song, I've never heard
I've never sung, but know the words
[Chorus:]
ဒီဇင္ဘာလကုန္ပိုင္းမွာေပါ့.....သတင္းကို ၾကားလိုက္ရတယ္..
ငါ...စိတ္ေတြ သိပ္ကို လွုပ္ရွားခဲ့ရတယ္..တစ္ေနကုန္ ေအာ္ဟစ္ျမ်းတူးလို ့ေပါ့...
မင္း သိပ္ခ်စ္စရာေကာင္းကြယ္...အဖိုးတန္ျမင္ကြင္းေလးတစ္ခုပါပဲ..
တို ့ ရင္ေသြးေလးကို ...မင္း မ်က္၀န္းထဲမွာ ျမင္လိုက္ရတဲ့ အခါမွာေလ....
ငါ့ တစ္ကိုယ္လံုး အခ်စ္ေတြ နဲ ့လြႊမ္းျခံဳလိုက္သလို ပါပဲ...
ေကာင္းကင္က နတ္ေဒ၀ါေတြ....ေတးဆိုသံၾကားရမိရဲ ့
ဘုရားသခင္ ဆီက ေကာင္းခ်ီမဂၤလာေတြကို ခံစားမိတယ္..
မင္း....ငါ့ကို သားေလး ေမြးေပးတဲ့....အဲ့ ေန ့မွာ ေပါ့......
ငါနဲ ့သိတဲ့ သူမွန္သမွ်ကို ...ေခၚျပီးေျပာျပတယ္...
ၾကည့္စမ္း.....ငါေလ..မင္းေၾကာင့္ အေဖ တစ္ေယာက္ျဖစ္ရေတာ့မယ္..
မင္းေပးတဲ့ အခ်စ္ ထက္ သာလြန္ေသာ အရာ ငါ့မွာ မရွိေတာ့ပါဘူးကြယ္....
ဒီမွာ...ငါ့ရဲ ့အသစ္ဂ်ပ္ခြ်တ္ ကေလးေလး...ေလ....
အိုး...အေပ်ာ္မ်က္ရည္ေတြက်ခဲ့ျပီ..
ဘယ္တုန္းကမွ မသိတဲ့.. မမွတ္မိနိင္ေတာ့တဲ့...
ဘယ္တုန္းကမွ မဆိုဖူးတဲ့...ဘယ္တုနး္ကမွ မၾကားဖူးတဲ့...သီခ်င္းတစ္ပုဒ္လိုေပါ့...
စာသားကုိေတာ့...သိေနေလရဲ ့...
ကြ်န္ေတာ္ ဒီ သီခ်င္းေလးကို
နားေထာင္ရတုန္းက မ်က္ရည္က်ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီသီခ်င္းဟာ ကြ်န္ေတာ့အတြက္ မွတ္မွတ္ရရ ျဖစ္ရတဲ့ သီခ်င္းေလးပါ။ထြက္တာက အေတာ္ၾကီးကို ၾကာခဲ့ပါျပီ...1996 တုန္းက ထြက္ခဲ့တာပါ။ ဆိုတာက နာမည္ၾကီး ေတးေရးဆရာ Babyface ပါ။ သူက အဆိုေတာ္ အေနနဲ ့ ျမန္မာနိင္ငံမွာ နာမည္မၾကီးပါဘူး။ သိပ္သိတဲ့ သူမရွိဘူးေပါ့ ။ သူတို့ဆီမွာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ၾကီးကို ဆရာ ၾကီးပါ။
ဖခင္
တစ္ေယာက္..သူ ့သားဦးေလးဖြားျမင္လာတဲ့အခါမွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ပီတိ
ေပ်ာ္ရႊင္မူ ့.. ( သူနဲ ့သိတဲ့ သူမွန္သမွ်ကို လိုက္ေျပာတယ္တဲ့...တေန ့လံုး
ခုန္လို ့ေပါက္လို့ေပါ့တဲ့..) ျပီးေတာ့ သူ ့ဇနီးမိန္းမ ကို ေက်း ဇူးေတြ
တင္လို ့ေပါ့.. မိ္န္းမေရ မင္း ေၾကာင့္ ငါေတာ့
အေဖတစ္ေယာက္ျဖစ္ေတာ့မယ္တဲ့....သူေက်းဇူး ေတြ တင္ေနခဲ့တယ္။
ကြ်န္ေတာ္ေလ...ဒီ သီခ်င္းကို
နားေထာင္ရေတာ့..အေဖ့ကို မ်က္လံုးမွာ ျမင္ေယာင္တယ္...ေအာ္...ငါ့ အေဖလည္း
ဒီလိုပဲေနမွာ လို ့...အေဖ ေတာ္ေတာ္ ေပ်ာ္ေနခဲ့ရွာမွာလို ့....။ ကြ်န္ေတာ္က
အၾကီးဆံုးသား တစ္ေယာက္ေလ။ ေအာ္...အေဖရယ္...။
ကြ်န္ေတာ္မ်က္ရည္က်မိခဲ့ပါတယ္...အေဖ..။ ခုေတာ့ ဒီသား ဟာ အသက္ၾကီးလာေတာ့ အေဖ့ စကားေတြ နားမေထာင္ေတာ့ဘူးေလ။ ဘယ္လို မွ ေျပာလို ့မနိင္ ေတာ့တဲ့သားျဖစ္ေနျပီေလ။ ေအာ္....ငါ့ အေဖ ဟာ...ငါ့ကိုေမြးခ့ဲတုနး္က ေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္ခဲ့ရွာတာ...... အေဖရယ္.....
( ဒီ သီခ်င္းေလးကို ...ကြ်န္ေတာ္
အေစာၾကီးကတည္းက တင္ဖို ့သင့္တာပါ။ ကြ်န္ေတာ့ရဲ ့ K.B တီးတဲ့ ကို
ေအာင္နိင္ဦးရဲ ့သားေလး ေမြးတဲ့ေန ့မွာေပါ့။ေမ့ေမ့ေနတာနဲ ့ မတင္ျဖစ္တာ
စိတ္မဆိုးနဲ ့ကိုေအာင္နိင္ဦး ေရ...ခု ဒီပို ့စ္ကို ကိုေအာင္နိင္ဦး အတြက္ အမွတ္တရ တင္လိုက္ပါတယ္....။ )
နားဆင္ပါ...
Babyface - The Day That You Gave Me a Son.mp3
နားဆင္ပါ...
Babyface - The Day That You Gave Me a Son.mp3
Labels: ဘာသာျပန္, သီခ်င္းစာသား
Mana hkra tsaw na ( ရူးေအာင္ခ်စ္မယ္ )
Nye a prat hta nang hta lai na g-dai n-nga.......
ဒီဘ၀မွာ မင္း ကလြဲ ျပီး ဘယ္သူမွ မရွိပါဘူး.......
malap n-mai hkra nang hpe ngai tsaw nga......
ေမ့လို ့မရေအာင္ မင္းကို ငါခ်စ္တယ္......
ma-nang ngu ai tara hpe ngai tawt lai ...
သူငယ္ခ်င္းဆိုတဲ့ စည္းကို ေက်ာ္ျပီးေတာ့.....
tsawra myit yawn mat sai....
အခ်စ္ေတြ ယို ဖိတ္ခဲ့ျပီ.......
nye a sari pyi n-koi hkra ngai tsaw ra ....
ငါ့ အိေျႏၵေတြ ေတာင္ ငါ မဆည္ ပဲ ငါခ်စ္မိျပီ.....
ma-nang ni yu gaji a-sawng na mung tsang nga....
သူငယ္ခ်င္းေတြ၀ိုင္းျပီ...ကဲ့ရဲ့ဟားတိုက္ မွာ လည္း စိုးမိတယ္....
hpa myi byin tim ngai tsaw nga na ...
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ပါ..ငါခ်စ္ေနမယ္.....
mana hkra tsaw ra na....
ရူးေအာင္...ခ်စ္မယ္......
na a sumsai myiman tut e pu tsawm nam pan
မင္းရဲ ့အျပံဳးမ်က္နာ...ထာ၀ရ ပြင့္လန္းပန္းပမာ......
la-ngai zawn sha ngai yin la na..
အဲ့လို ပဲ ...ငါ ခံယူထားမွာ.....
nye a salum htuk htak hkra pyaw lawm mat wa...
ငါ့ရင္ေတြ တဒိုင္းဒိုင္း..ခုန္ေအာင္..ေပ်ာ္ေနမိတယ္.....
na a n-tsa ....mana hkra tsaw na...
မင္းကိုေလ....ငါ ရူးေအာင္ခ်စ္တယ္.....
ကဲ....ဒီ တစ္ခါေတာ့..ထူးထူးျခားျခားေလးျဖစ္ေအာင္..ကခ်င္ သီခ်င္းေလး တစ္ပုဒ္ တင္ေပးလိုက္ျပီဗ်ာ။ သီခ်င္းေလးက တိုတိုေလးပါပဲ။ surfing ေလ်ွာက္လုပ္ရင္းေတြ ့တာပါဗ်ာ။ အဆိုေတာ္က ေတာ့ kareng ah roi aung တဲ့ ေတးေရးေတာ့ မသိပါဘူးဗ်ာ။ သံစဥ္ေလးက ေအးေအးေလးပါပဲ။ စာသားကေတာ့ ေပၚပင္ရိုးရိုး ဆုိလြယ္ေတး ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ... ကခ်င္မဟုတ္တဲ့ သူေတြ အတြက္ တင္ေပးတာဆိုေတာ့ ဒါမ်ိဳးပဲ သင့္ေလ်ာ္ တယ္ေလ။ ခက္ခက္ခဲခဲ ၾကီးေတြ နဲ ့ဘယ္ကိုက္ပါ့မလဲ။ ကဲ... ကခ်င္ သီခ်င္းေလး က်က္ျပီး သူ ့ခ်စ္သူ ကခ်င္ေကာင္ေလးကို ဆိုျပခ်င္တဲ့ ေကာင္မေလးေတြ ရွိရင္ ရွိမွာေပါ့ဗ်ာ..ေနာ့.။ ကဲ...ဒီတစ္ခါေတာ့... ကခ်င္သီခ်င္းျဖစ္ေနတဲ့ အတြက္ ကိုယ္တိုင္ပဲ သီခ်င္းကို upload တင္ထားေပးထား လိုက္ပါတယ္။ ေဒါင္းယူ ..ျပီး နားဆင္ၾကပါေတာ့။
နားဆင္ရန္...
ဒီမွာေဒါင္းပါ..
နားဆင္ရန္...
ဒီမွာေဒါင္းပါ..
Labels: ဘာသာျပန္, သီခ်င္းစာသား
ခြင့္မပန္ဘဲ ပစ္မသြားနဲ႔ အခ်စ္ရယ္
ကိုယ္
ညလံုးေပါက္ ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့တယ္။
ခုေတာ့
ကိုယ့္မ်က္လံုးေတြ
အိပ္ခ်င္စိတ္နဲ႔ ေလးလွျပီကြယ့္
ကိုယ္အိပ္ေနတုန္း
မင္းကို ဆံုးရႈံးသြားမွာ စိုးလွတယ္။
ခြင့္မပန္ဘဲ
ပစ္မသြားပါနဲ႔ အခ်စ္ရယ္
ကိုယ္ ထထိုင္ျပီး
မင္းကို လက္နဲ႔စမ္းတယ္။
“ အိမ္မက္မ်ားလား” လို႕ ့
ကိုယ့္ကိုယ္ကို ေမးမိျပန္တယ္
မင္း ေျခအစံုကို
ရင္ခြင္မွာ
တင္းတင္း ေပြ႕ထားနိင္ခ်င္စမ္းလွတယ္
ကိုယ့္ကို
ခြင့္မပန္ပဲ
ပစ္မသြားပါနဲ႔ အခ်စ္ရယ္....။ ။
ဒါက ရာဘင္ျဒာနသ္ တဂိုးရဲ ့ကဗ်ာပါ......ကိုဆိုးသြမ္း ရဲ ့ဘေလာ့ကေနေတြ ့လို ့ကူးခ်ခဲ့ပါတယ္။
ကြ်န္ေတာ္သိပ္ၾကိဳက္တဲ့ ကဗ်ာ ဆရာ တဂိုးရဲ ့စာသားေတြ
ဘယ္ေလာက္နူးညံ ့တယ္ဆိုတာ ၾကည့္ပါဗ်ာ။
ဘယ္ေလာက္နူးညံ ့တယ္ဆိုတာ ၾကည့္ပါဗ်ာ။
အိပ္ေနတုန္းမွာ ခ်စ္သူ ေပ်ာက္သြားမွာ စိုးလို ့တဲ့ အိပ္ငိုက္ေနတာေတာင္ မအိပ္ရဲဘူး....ငုတ္တုတ္ၾကီး..ထိုင္ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့....
သူတစ္ေယာက္ အေၾကာင္းေလ......
ခ်စ္သူကို အရိပ္တၾကည့္ၾကည့္နဲ ့ခ်စ္ေနရတယ္ ဆိုတာ ဒါမ်ိဳးထင္ပါရဲ ့......
သူတစ္ေယာက္ အေၾကာင္းေလ......
ခ်စ္သူကို အရိပ္တၾကည့္ၾကည့္နဲ ့ခ်စ္ေနရတယ္ ဆိုတာ ဒါမ်ိဳးထင္ပါရဲ ့......
ေက်းဇူးပဲ...ကိုဆိုးသြမ္း..ေရ.....
ဖတ္ေစခ်င္တဲ့ သူ တစ္ေယာက္ရွိလို ့ပါ........
Labels: ကဗ်ာ
မာန တခ်ိဳ.နဲ.အတူ
ခ်စ္သူရဲ႕ အသဲကို ငါခဲြလိုက္တယ္။
သူ႔အသဲ အက္သြားသံကို
ငါၾကားလိုက္တယ္။
ခ်စ္သူကိုေက်ာခိုင္းၿပီး လွည့္ထြက္လာမွ
ခုနက အသဲအက္သံဟာ
ငါ့ရင္ဘတ္ထဲကလာမွန္း ငါသိလိုက္တယ္။
ကြ်န္ေတာ့သူငယ္ခ်င္းၾကီး...အလြန္အားကိုးရေသာ ပရိုဂရမ္ာၾကီး
SAT ရဲ ့ ကဗ်ာေလးကို ဂုဏ္ျပဳလိုက္ပါတယ္။
ဒီလို နားလည္လို ့ရတာမ်ိဳးေလးေတာ့ တင္ေပးပါမယ္။
ကဗ်ာ တင္ေပးဖို ့ေတာင္းတဲ့သူေတြ လည္း ရွိလုိ ့
တင္ေပးလိုက္ရေတာ့တယ္။
Labels: ကဗ်ာ
အရင္က ဒုိတာဂိမ္းပဲ တေနကုန္ ထိုင္ေဆာ့ခဲ့တဲ့ဂိမး္သမား တစ္ေယာက္ အတြက္ ခုလို ဘေလာ့တစ္ခုကို ထေရးေတာ့ေတာ္ေတာ္ေတာ့စိတ္ကို နိင္ေအာင္ ထိန္းရတယ္ဗ်။ ဘာလို႕လည္းဆုိေတာ့..ကိုယ္ အင္တာနက္ကို္အသံုးျပဳ တာကလည္း ဒီဂိမ္းဆိုင္ထဲက ေနပဲေလ။ကိုယ့္မွာမွဘေလာ့အတြက္မနည္းစိတ္နစ္ ထားရတဲ့ၾကားမွာ ေဆာ့ေနတဲ့လူေတြက “
ဒိုတာ..တစ္ေယာက္လို….ေဟ့ …”လို႕ ထေအာ္ ျပီ ဆိုရင္.မနည္း ေအာင့္အီး
ျပီးေနရ တာကလား ။ခင္ တဲ့ေကာင္ေတြ က ေဟ့ေကာင္ ..ပါလိုိက္ေတာ့ေလ….တစ္ေယာက္ပဲလိုတာဟ ဆိုရင္ အား …ေတာ္ေတာ္ အူယားေန ျပီ။ ဒါေပမယ့္..ခုေနာက္ ပိုင္းေတာ့စိတ္ တင္းျပီး မ နည္းျငင္းေန ရ တယ္။ အိမ္ွာၾက
ေတာ့လည္းကြန္က္ရွင္က ဆိုင္ကေလာက္ မေကာင္းေတာ့ အဆင္မေျပတာနဲ ့။ဒီ ဂိမ္းဆိုင္မွာပဲ သံုးရတယ္။ ဂိမ္းဆိုင္ ကၾကေတာ့ ကြန္နက္ရွင္စပိကတကယ့္တကယ္ အင္တာနက္ ဆိုင္ေတြ ထက္ေတာင္ေကာင္းတယ္ ဗ်။
ခုေနာက္ပိုင္း
ျမန္မာနိင္ငံေလးကလည္း ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲေရးေတြ နည္းနည္းျဖစ္လာတယ္။ နာမည္ၾကီး ဂိမ္းဆိုင္အေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း wow ဆိုတဲ့ အြန္လိုင္းဂိမ္းေတြ ေဆာ့ဖို ့ဖိုက္ဘာေတြ တပ္လာ ၾကေတာ့ေတာ္ေတာ္ ေကာင္းသြားတယ္ဗ်။ ခုေနာက္ပိုင္း စပိက အြန္လိုင္း
ေပၚ ကေန ဒိုတာေတာင္ ခုတ္လို ့ရသြားတယ္။ အရင္က ဘယ္လိုမွ ၾကည့္ဖို
့စိတ္ေတာင္ မကူးနိင္တဲ့youtube ေတြ ၾကည့္လာနိင္တယ္။ ဟုတ္ယ္ဗ်။ ကြ်န္ေတာ္ဒီ ဘေလာ့ေရးျဖစ္လာတယ္ဆုိတာကလည္း အဲ့လို စပိေကာင္းလာတာတို ့.ခုေနာက္ ပိုင္း ဘေလာ့စေပါ့ကို တရား၀င္ဖြင့္ေပးလိုက္တာတို႔ေၾကာင့္လည္း ပါတယ္။ အစက ဒီ ဘေလာ့စေပါ့ကိုက မဖြင့္ေပးထားေတာ့ ၀င္ရတာအဆင္မေျပတာ တို ့ ဘာ တို ့ေၾကာင့္ ေရးဖို ့ရာ သိပ္ အာရံုက မလာခ်င္ေတာ့ဘူး။ ခုေတာ့ ဘေလာ့ ေရး တင္ထားတဲ့ သူငယ္ခ်ငး္ေတြကို ေတြ ့တာကလည္း တေၾကာင္း။အား လည္း အားေန တာက
တေၾကာင္းေၾကာင့္ ေရးျဖစ္လာတာပါ။ ဘာပဲေျပာေျပာ စိတ္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးျငိမ္သြားတာေပါ့။ခုဆို ဂိမ္းလည္း တျဖည္းျဖည္းျပတ္ လာျပီ။ (
မဟုတ္လည္း…အရိုက္ခ်ည္းခံေနရလို ့…ဟားဟား။ )ကြ်န္ေတာ္က ဂိ္မ္းေဆာ့တယ္ဆုိေပမယ့္
ပရိုမွ မဟုတ္ာ။ အေပ်ာ္၀င္ေဆာ့ေဆာ့ရင္းနဲ ့စြဲ ေနတာ။ ကံေကာင္းတဲ့ေန ့ေတာ့ရိုက္ရတယ္ေပါ့ဗ်ာ။
အင္းဗ်ာ…စာေရးဖို ့ဆိုတာကလည္း ေတာ္ေတာ္အာရံု နစ္ရတာကိုး။ သူမ်ားေတြလို ကဗ်ာေတြ ဘာေတြကလည္း မေရးတတ္ေတာ့ ဘာတင္လို ့တင္ရမွန္းကို မသိေတာ့ဘူး။ ဓါတ္ပံုေတြ တင္ရ ေအာင္ကလည္း ကိုယ္ကလည္း ဘယ္မွ သြားတဲ့လာတဲ့ေကာင္က မဟုတ္။ ခရီးေလးဘာေလး သြားရတဲ့ ေကာင္ဆုိရင္ေတာ့လည္း အေကာင္းသားကိုး။ ခရီးသြား ရွု ့ခင္း ဓါတ္ ပံုေလး မွတ္တမ္းေလး ဘာေလး တင္လို ့ရ တယ္။ ခု ကြ်န္ေတာ္က အိပ္ယာထတာနဲ့ ဂိမ္းဆိုင္..ဆိုေတာ့။ အင္း..ဂိမ္းဆိုင္ ဆိုတာကလည္း အြန္လိုင္းေပါ့ ေနာ္။ နိုးတာနဲ ့အြန္လိုင္းပဲျဖစ္ေနေတာ့။ ဘာ အျဖစ္အပ်က္ ဘာ အေတြ ့အၾကံဳမွ ျဖစ္မလာတဲ့ လူ ဆီက ဘာ စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းတဲ့ ဒိုင္ယာရီမွ လည္း ျဖစ္လာေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။
သီခ်င္းေလးေတြေတာ့ တင္ျဖစ္မွာပါ။ခုေလာေလာဆယ္ဆယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ေရးတဲ့သီခ်င္း စာသား ပို ့စ္ေတြထဲမွာ သီခ်င္းလင့္ခ္ ေလးေတြေတာင္ ထည့္မေပး ျဖစ္ဘူး။ ဒါကလည္း အဆိုေတာ္ နာမည္ရယ္ သီခ်င္းနာမည္ရယ္ သိရင္ mp3 ပဲလိုခ်င္လား။ mtv ပဲၾကည့္ခ်င္လား ရွာလို ့ရေန ျပီပဲဟာ။ လြယ္လြယ္ေလးမို ့ လို ့မထည့္ေပးတာပါ။ ဒါးးကို ကြ်န္ေတာ့ ထဲကလူေတြထဲမွာ စာသားပဲ ပါလို ့တဲ့ နားေထာင္ဖို ့သီခ်င္းၾကေတာ့ ဘယ္မွာတုန္းတဲ့့။ဘယ္လိုနားေထာင္ ရမွာ လဲလို ့ေမးတဲ့ အရမ္းအရမ္း ပိန္းတဲ့ သူေလးရွိပါတယ္။ ဘယ္သူ လည္းေတာ့ …မေျပာေတာ့ပါဘူး…..။
Video ဖိုင္….အင္း….ဒီေကာင့္ကိုေတာ့ menu ကေန ျဖဳတ္ပစ္တာ ေကာင္းမယ္ထင္ပါတယ္ဗ်ာ။ တင္လည္း တင္ျဖစ္မယ္ မထင္ပါ ဘူး။ ဖိုင္ဆုိက္လည္း ၾကီးေတာ့ upload တင္တာလည္း အဆင္ေျပမယ္မထင္ပါဘူး။ ဓါတ္ပံုေတြ ေတာင္ မနည္းတင္ရမွာ။ ေနာက္ေနာင္ ျမန္မာ နိင္ငံ ကြန္က္ရွင္ စပိၾကီး လန္ထြက္လာရင္ေတာ့ မသိဘူးေပါ့ေလ။
အက္ေဆးေရးမယ္ဗ်ာ..စာတိုစုေလးေတြေပါ့။အဲ့လိုဟာပဲ ကြ်န္ေတာ္က ရမွာပဲ။ ကဗ်ာ ကကြ်န္ေတာ္လည္း မေရးတတ္ဘူး။ သိပ္လည္းနားမ လည္လို ့ပါ ဒီေနာက္ပိုင္းကဗ်ာေတြကို။ အရင္က ရာဘင္ျဒာနသ္တဂိုး ရဲ ့ကဗ်ာမ်ိဳးေတြၾကေတာ့ အရမ္းၾကိဳက္တယ္။ မူရင္းကေတာ့ ဘယ္လိုေရးထား တယ္မသိေပဘူး ကိုယ္က ဘာသာျပန္ပဲ ဖတ္ရတာကိုး။ စကားလံုးနူး နူးညံညံေလးေတြနဲ ့ စကားေျပဆန္ဆန္ပဲ ေရးထားတာပဲ။ အဲ့လိုဟာ မ်ိဳးေလးေတြ ပဲၾကိဳက္တယ္.။ ခု ေရးၾကတဲ့ ကဗ်ာေတြက ေမာ္ဒန္ေခၚမလား..အရမ္း စဥ္းစား ယူရ အဓိပါယ္ေဖာ္ယူရ နဲ ့နားမလည္ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ၾကိဳက္တာက ဒိုင္းကနဲ ထိသြားရ မယ္ဗ်ာ ဒါပဲ။ အဲ့လိုမွ မဟုတ္ အာ…အဲ့ဒါကိုဘယ္လို အဓိပါယ္ေကာက္ ရမွာ အဲ့ဒါက ဘယ္လို ယူဆရမွာဆိုရင္ စိတ္မရွည္ေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ပါ..ကဗ်ာ က မၾကိဳက္ ဘူးရယ္လို့ေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။
အေတြးအျမင္ေတြ ….ေရးမွာ ေရးမွာ..အဲ့ေကာင္ ေတာ့ေရးကို ေရးမွာ။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ေကာင္ ကျပီးျပီးေရာေရးလို ့ရတဲ့ေကာင္မဟုတ္ေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ ခ်င့္ခ်ိန္ေနရ တယ္ ။ဒါေၾကာင့္ ခုေလာေလာဆယ္ဆယ္ေတာ့ မေရးနိင္ေသး ဘူးထင္တယ္။
ဒီရက္ပိုင္းေတာ့ကိုယ့္ ဘေလာ့ကို အဆင္တန္ဆာေလးေတြ ဆင္ေနတာနဲ႕ကို ပို ့စ္ဖက္မလွည့္နိင္ဘူး။ ခုဆို ကြ်န္ေတာ့ ဘေလာ့မွာ နာရီေလး လည္း ရွိျပီဗ်ာ။ C Box ေလးလည္း ရွိျပီဗ်ာ။ ကိုယ့္ ဘေလာ့ကို လာ ၾကည့္တဲ့သူေတြ ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္ ဆိုတာ သိနိင္တဲ့ ေကာင္တာ ေလးလည္းရွိျပီဗ်ာ။ အမယ္ မခန္ ့တာ ကြ်န္ေတာ့ဘေလာ့ လိုဂို ေလးလည္း ထည့္ထားျပီဗ်ာ။ ပမာမ ခန့္ေကာင္ေလး ေပါ့။ ခနဲ ့ေနတဲ့ ပံုေလးေလ ။ ျပီးေတာ့ ေရွ ့စာမ်က္နာ ေနာက္စာ မ်က္နာ သြားတဲ့ ဟာေလးလည္းပါျပီဗ်ာ။ အင္း…လိုေတာ့လိုေသး တယ္ ။ ျဖည့္အံုးမွာ သိပ္မတတ္ေသးလို ့…..ဒါပါပဲ။။။
ေလွ်ာက္ေရးတာ….မအိပ္ခ်င္ေသးလို ့..။ အိပ္ေတာ့မယ္..။တာ့တာ။
အင္းဗ်ာ…စာေရးဖို ့ဆိုတာကလည္း ေတာ္ေတာ္အာရံု နစ္ရတာကိုး။ သူမ်ားေတြလို ကဗ်ာေတြ ဘာေတြကလည္း မေရးတတ္ေတာ့ ဘာတင္လို ့တင္ရမွန္းကို မသိေတာ့ဘူး။ ဓါတ္ပံုေတြ တင္ရ ေအာင္ကလည္း ကိုယ္ကလည္း ဘယ္မွ သြားတဲ့လာတဲ့ေကာင္က မဟုတ္။ ခရီးေလးဘာေလး သြားရတဲ့ ေကာင္ဆုိရင္ေတာ့လည္း အေကာင္းသားကိုး။ ခရီးသြား ရွု ့ခင္း ဓါတ္ ပံုေလး မွတ္တမ္းေလး ဘာေလး တင္လို ့ရ တယ္။ ခု ကြ်န္ေတာ္က အိပ္ယာထတာနဲ့ ဂိမ္းဆိုင္..ဆိုေတာ့။ အင္း..ဂိမ္းဆိုင္ ဆိုတာကလည္း အြန္လိုင္းေပါ့ ေနာ္။ နိုးတာနဲ ့အြန္လိုင္းပဲျဖစ္ေနေတာ့။ ဘာ အျဖစ္အပ်က္ ဘာ အေတြ ့အၾကံဳမွ ျဖစ္မလာတဲ့ လူ ဆီက ဘာ စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းတဲ့ ဒိုင္ယာရီမွ လည္း ျဖစ္လာေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။
သီခ်င္းေလးေတြေတာ့ တင္ျဖစ္မွာပါ။ခုေလာေလာဆယ္ဆယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ေရးတဲ့သီခ်င္း စာသား ပို ့စ္ေတြထဲမွာ သီခ်င္းလင့္ခ္ ေလးေတြေတာင္ ထည့္မေပး ျဖစ္ဘူး။ ဒါကလည္း အဆိုေတာ္ နာမည္ရယ္ သီခ်င္းနာမည္ရယ္ သိရင္ mp3 ပဲလိုခ်င္လား။ mtv ပဲၾကည့္ခ်င္လား ရွာလို ့ရေန ျပီပဲဟာ။ လြယ္လြယ္ေလးမို ့ လို ့မထည့္ေပးတာပါ။ ဒါးးကို ကြ်န္ေတာ့ ထဲကလူေတြထဲမွာ စာသားပဲ ပါလို ့တဲ့ နားေထာင္ဖို ့သီခ်င္းၾကေတာ့ ဘယ္မွာတုန္းတဲ့့။ဘယ္လိုနားေထာင္ ရမွာ လဲလို ့ေမးတဲ့ အရမ္းအရမ္း ပိန္းတဲ့ သူေလးရွိပါတယ္။ ဘယ္သူ လည္းေတာ့ …မေျပာေတာ့ပါဘူး…..။
Video ဖိုင္….အင္း….ဒီေကာင့္ကိုေတာ့ menu ကေန ျဖဳတ္ပစ္တာ ေကာင္းမယ္ထင္ပါတယ္ဗ်ာ။ တင္လည္း တင္ျဖစ္မယ္ မထင္ပါ ဘူး။ ဖိုင္ဆုိက္လည္း ၾကီးေတာ့ upload တင္တာလည္း အဆင္ေျပမယ္မထင္ပါဘူး။ ဓါတ္ပံုေတြ ေတာင္ မနည္းတင္ရမွာ။ ေနာက္ေနာင္ ျမန္မာ နိင္ငံ ကြန္က္ရွင္ စပိၾကီး လန္ထြက္လာရင္ေတာ့ မသိဘူးေပါ့ေလ။
အက္ေဆးေရးမယ္ဗ်ာ..စာတိုစုေလးေတြေပါ့။အဲ့လိုဟာပဲ ကြ်န္ေတာ္က ရမွာပဲ။ ကဗ်ာ ကကြ်န္ေတာ္လည္း မေရးတတ္ဘူး။ သိပ္လည္းနားမ လည္လို ့ပါ ဒီေနာက္ပိုင္းကဗ်ာေတြကို။ အရင္က ရာဘင္ျဒာနသ္တဂိုး ရဲ ့ကဗ်ာမ်ိဳးေတြၾကေတာ့ အရမ္းၾကိဳက္တယ္။ မူရင္းကေတာ့ ဘယ္လိုေရးထား တယ္မသိေပဘူး ကိုယ္က ဘာသာျပန္ပဲ ဖတ္ရတာကိုး။ စကားလံုးနူး နူးညံညံေလးေတြနဲ ့ စကားေျပဆန္ဆန္ပဲ ေရးထားတာပဲ။ အဲ့လိုဟာ မ်ိဳးေလးေတြ ပဲၾကိဳက္တယ္.။ ခု ေရးၾကတဲ့ ကဗ်ာေတြက ေမာ္ဒန္ေခၚမလား..အရမ္း စဥ္းစား ယူရ အဓိပါယ္ေဖာ္ယူရ နဲ ့နားမလည္ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ၾကိဳက္တာက ဒိုင္းကနဲ ထိသြားရ မယ္ဗ်ာ ဒါပဲ။ အဲ့လိုမွ မဟုတ္ အာ…အဲ့ဒါကိုဘယ္လို အဓိပါယ္ေကာက္ ရမွာ အဲ့ဒါက ဘယ္လို ယူဆရမွာဆိုရင္ စိတ္မရွည္ေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ပါ..ကဗ်ာ က မၾကိဳက္ ဘူးရယ္လို့ေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။
အေတြးအျမင္ေတြ ….ေရးမွာ ေရးမွာ..အဲ့ေကာင္ ေတာ့ေရးကို ေရးမွာ။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ေကာင္ ကျပီးျပီးေရာေရးလို ့ရတဲ့ေကာင္မဟုတ္ေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ ခ်င့္ခ်ိန္ေနရ တယ္ ။ဒါေၾကာင့္ ခုေလာေလာဆယ္ဆယ္ေတာ့ မေရးနိင္ေသး ဘူးထင္တယ္။
ဒီရက္ပိုင္းေတာ့ကိုယ့္ ဘေလာ့ကို အဆင္တန္ဆာေလးေတြ ဆင္ေနတာနဲ႕ကို ပို ့စ္ဖက္မလွည့္နိင္ဘူး။ ခုဆို ကြ်န္ေတာ့ ဘေလာ့မွာ နာရီေလး လည္း ရွိျပီဗ်ာ။ C Box ေလးလည္း ရွိျပီဗ်ာ။ ကိုယ့္ ဘေလာ့ကို လာ ၾကည့္တဲ့သူေတြ ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္ ဆိုတာ သိနိင္တဲ့ ေကာင္တာ ေလးလည္းရွိျပီဗ်ာ။ အမယ္ မခန္ ့တာ ကြ်န္ေတာ့ဘေလာ့ လိုဂို ေလးလည္း ထည့္ထားျပီဗ်ာ။ ပမာမ ခန့္ေကာင္ေလး ေပါ့။ ခနဲ ့ေနတဲ့ ပံုေလးေလ ။ ျပီးေတာ့ ေရွ ့စာမ်က္နာ ေနာက္စာ မ်က္နာ သြားတဲ့ ဟာေလးလည္းပါျပီဗ်ာ။ အင္း…လိုေတာ့လိုေသး တယ္ ။ ျဖည့္အံုးမွာ သိပ္မတတ္ေသးလို ့…..ဒါပါပဲ။။။
ေလွ်ာက္ေရးတာ….မအိပ္ခ်င္ေသးလို ့..။ အိပ္ေတာ့မယ္..။တာ့တာ။
Labels: ဒုိင္ယာရီ
ဒီပို
့စ္ကို တင္ဖို ့ ေတာ္ေတာ္ အခ်ိန္ေပးရတယ္ဗ်ာ။ ဘာလို ့လည္းဆိုေတာ့...ဒီ ပို
့စ္ကို ေရးဖို႔
အၾကံရေတာ့ အိုင္ကြန္ေတြလိုက္ရွာၾကည့္တယ္....ေတြ
့ေတာ့ေတြ ့တယ္ဗ်။ အမ်ားၾကီးပဲ...
ဒါေပမယ့္...ကိုယ့္စိတ္ၾကိဳက္ဟာေလးေတြ လိုက္ေရြး၇တာၾကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ အခ်ိန္ကုန္တယ္ဗ်။ျပီီးေတာ့...စာသား..ေလးေတြလည္း ထည့္ေပးခ်င္တာနဲ ့ပါ..
ဟား....အလန္းၾကီးဟ.......
ဟီး...အဲ့ဒါ ကိုယ့္ ညီမ ပါ.ဟ....သဲကလည္း...
မေက်နပ္ဘူးကြာ
မလာေသးဘူးလားကြာ......အဟင့္...
မင္းေနာ္ ဆက္မေျပာနဲ ့ေတာ့
ရန္ျဖစ္ခ်င္တာလား ရယ္ဒီပဲေနာ္
အမရယ္....ကြ်န္ေတာ့...လုပ္ေကြ်းပါလားဗ်ာ..အတည္ယူမွာပါ...ဟီးးးးး
ရွက္သြားျပီကြာ....
အလွဲ ့...မခန္ ့တာ....
Busy ပါ......
ဘီယာတိုက္မယ့္သူ လာျပီကြ...ေဟးးးးးးးးး
ပင္ပန္းတယ္ကြာ....
မြန္ေနျပီဗ်ာ
ေနေပါ့ မေျပာရင္
ကြ်န္ေတာ္ လူေကာင္းပါဗ်ာ..ဟီး။။
ဟားဟား....ပ်င္းေတာင္ ပ်င္းေသးတယ္။။။
ျဗဲ....
ေတြ ့မယ္....ငါလည္း လုပ္ျပမယ္
ဟုိင္း ...ဟုိင္း....
အင္း...ဘယ္တုန္းက ေျပာဖူးပါလိ္မ့္
ကို္ယ္ေပ်ာ္ေနျပီ...ကေလးေရ....
ဟြန္း...အက်င့္ပုပ္....
ေဖာစမ္း.. ေဖာစမ္း...
အို...ဒီလူဟာေလ...ဘာေတြ လာလာေျပာေနမွန္းမသိဘူး..စိတ္တိုခ်င္လိုက္တာေနာ္.....
အြင္...နာ.လည္း..ဘာမွ အေၾကာ..ရ ပါလား....
ဒါေပမယ့္...ကိုယ့္စိတ္ၾကိဳက္ဟာေလးေတြ လိုက္ေရြး၇တာၾကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ အခ်ိန္ကုန္တယ္ဗ်။ျပီီးေတာ့...စာသား..ေလးေတြလည္း ထည့္ေပးခ်င္တာနဲ ့ပါ..
အခ်စ္ေတြ အခ်စ္ေတြ ေခါင္းထဲမွာ အခ်စ္ေတြ
ဟီး...အဲ့ဒါ ကိုယ့္ ညီမ ပါ.ဟ....သဲကလည္း...
မေက်နပ္ဘူးကြာ
မလာေသးဘူးလားကြာ......အဟင့္...
မင္းေနာ္ ဆက္မေျပာနဲ ့ေတာ့
ရန္ျဖစ္ခ်င္တာလား ရယ္ဒီပဲေနာ္
အမရယ္....ကြ်န္ေတာ့...လုပ္ေကြ်းပါလားဗ်ာ..အတည္ယူမွာပါ...ဟီးးးးး
ရွက္သြားျပီကြာ....
အလွဲ ့...မခန္ ့တာ....
Busy ပါ......
ဘီယာတိုက္မယ့္သူ လာျပီကြ...ေဟးးးးးးးးး
ပင္ပန္းတယ္ကြာ....
မြန္ေနျပီဗ်ာ
ေနေပါ့ မေျပာရင္
ကြ်န္ေတာ္ လူေကာင္းပါဗ်ာ..ဟီး။။
ဟားဟား....ပ်င္းေတာင္ ပ်င္းေသးတယ္။။။
ျဗဲ....
ေတြ ့မယ္....ငါလည္း လုပ္ျပမယ္
ဟုိင္း ...ဟုိင္း....
အင္း...ဘယ္တုန္းက ေျပာဖူးပါလိ္မ့္
ကို္ယ္ေပ်ာ္ေနျပီ...ကေလးေရ....
ဟြန္း...အက်င့္ပုပ္....
ေဖာစမ္း.. ေဖာစမ္း...
အို...ဒီလူဟာေလ...ဘာေတြ လာလာေျပာေနမွန္းမသိဘူး..စိတ္တိုခ်င္လိုက္တာေနာ္.....
အြင္...နာ.လည္း..ဘာမွ အေၾကာ..ရ ပါလား....
Labels: ေပါက္တတ္ကရ
အင္း....ခုေတာ့
ကြ်န္ေတာ့ ဘေလာ့ေလး သူမ်ားလို တူတူတန္တန္ေတာ့ ျဖစ္ပါျပီေလ။
ခုမွ သူငယ္ခ်င္း ေတြကို ျပရဲေတာ့ တယ္။ အား....ဘေလာ့ တစ္ခု ကို
လုပ္တတ္သြားျပီ
ဆိုျပန္ေတာ့လည္းေလ ေရးဖို႔
အေၾကာင္းအရာဟာ ေတာ္ေတာ္ခက္တာပါကလားေနာ္။
ဒါနဲ ့ကြ်န္ေနာ္လည္း လူလည္
လုပ္ျပီး။ ကိုယ့္ ဒိုင္ယာရီ ပဲ
ကိုယ္ထိုင္ေရးေနတာေပါ့။ ဟားဟား။
ဖတ္ခ်င္ မဖတ္ခ်င္ေနၾကဗ်ာ။
ခုနက သူငယ္ခ်င္းက ေျပာတယ္။ နည္းပညာေတြတို
့ေဆာ့၀ဲလ္ေတြတို ့တင္ေပါ့တဲ့။
ဒါေပမယ့္ မလုပ္ခ်င္ ဘူးဗ်။ အဲ့ဒါၾကေတာ့။ ဟုတ္ယ္ေလ..ကိုယ့္ထက္ေတာ္တဲ့ သူေတြ အမ်ား ၾကီး
ရွိၾကတာပဲဟာ။ကြ်န္ေတာ္ ေတာင္ သူတို ့ထဲ သြားသြားဖတ္တာ။ မ share တာလား ဆုိေတာ့လည္း
မဟုတ္ဘူး။ ကိုယ္မွ မသိတာ။ အဲ့ေတာ့ သူငယ္ခ်င္းက သူတို ့ဟာေတြ ကးူထည့္ေပ့ါကြတဲ့။ ဖြီး...လို ့ ။
ဒါေပမယ့္ မလုပ္ခ်င္ ဘူးဗ်။ အဲ့ဒါၾကေတာ့။ ဟုတ္ယ္ေလ..ကိုယ့္ထက္ေတာ္တဲ့ သူေတြ အမ်ား ၾကီး
ရွိၾကတာပဲဟာ။ကြ်န္ေတာ္ ေတာင္ သူတို ့ထဲ သြားသြားဖတ္တာ။ မ share တာလား ဆုိေတာ့လည္း
မဟုတ္ဘူး။ ကိုယ္မွ မသိတာ။ အဲ့ေတာ့ သူငယ္ခ်င္းက သူတို ့ဟာေတြ ကးူထည့္ေပ့ါကြတဲ့။ ဖြီး...လို ့ ။
ဘာလို ့လုပ္ရမွာလဲ အဲ့လိုမ်ိဳး။ ကိုယ္
ပိုင္ေရးပဲ လုပ္မယ္။ ငါဟာ ေပါက္တတ္ကရပဲ ေရးေရး ။
မဟုတ္တရုတ္ပဲ ေရးေရး။
ကိုယ္ပိုင္ေရးပဲ တန္ဖိုးရွိ ပါတယ္လို ့။
ေနာက္ဆံုး ဘာမွ မေရးတတ္ေတာ့ရင္
ကိုယ့္ အေၾကာင္းကိုယ္ထိုင္ေရးေနမယ္ကြာ။အဲ့ဒါဆို မင္းဟာ ဘယ္သူလာ ဖတ္မွာလည္းတဲ့။
ကိုယ့္ အေၾကာင္းကိုယ္ထိုင္ေရးေနမယ္ကြာ။အဲ့ဒါဆို မင္းဟာ ဘယ္သူလာ ဖတ္မွာလည္းတဲ့။
ငါ့
ၾကိဳက္တဲ့ေကာင္မေလးေတြ ဖတ္မွာေပါ့ကြာလို ့။။ ဟဲဟဲ...
စတာပါဗ်ာ။ အက်ိဳးရွိတာေလးေတြ
အတတ္နိင္ဆံုးတင္ေနပါတယ္ဗ်။
တစ္ခုခုေတာ့ ရေစရမယ္ဗ်ာ။ ရသေလး တစ္ခုခု ဗဟုသုတ ေလး တစ္ခုခု။ ။
ဆဲ ခ်င္စရာ ေတြ ့လည္း အဲ့ဒါ ရသ ေပးတာပဲေလ။ မဆိုးပါဘူး ေနာ့...။
တစ္ခုခုေတာ့ ရေစရမယ္ဗ်ာ။ ရသေလး တစ္ခုခု ဗဟုသုတ ေလး တစ္ခုခု။ ။
ဆဲ ခ်င္စရာ ေတြ ့လည္း အဲ့ဒါ ရသ ေပးတာပဲေလ။ မဆိုးပါဘူး ေနာ့...။
"Man Down"
I didn't mean to
end his life
I know it wasn't right
I can't even sleep at night
Can't get it off my mind
I need to get out of sight
Before I end up behind bars
What started out as a simple altercation
Turned into a real sticky situation
Me just thinking on the time that I'm facing
Makes me wanna cry
Cause I didn't mean to hurt him
Could've been somebody's son
And I took his heart when
I pulled out that gun
Rum pum pum rum pum pum pum rum pum pum pum
Man Down
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol' crowd
Oh Why Oh Why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
It's a 22
I Call her Peggy Sue
When she fits right down in my shoes
What do you expect me to do
If you're playing me for a fool
I will lose my cool
And reach for my fire arm
I didn't mean to lay him down
But it's too late to turn back now
Don't know what I was thinking
Now he's no longer living
So I'm bout to leave town
Cause I didn't mean to hurt him
Could've been somebody's son
And I took his heart when
I pulled out that gun
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol' crowd
Oh Why Oh Why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
Look I never thought I'd do it
Never thought I'd do it
Never thought I'd do it
Oh gosh
What ever happened to me
Ever happened to me
Ever happened to me
Why did I pull the trigger
Pull the trigger pull the trigger BOOM
And end a nigga end a niggas life so soon
When mi pull the trigger pull the trigger pull it pon you
Somebody tell me what I'm gonna what I'm gonna do
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Mi say wah man down (A weh mi say)
Rum bum bum bum rum bum bum bumm rum bum bum bum
When mi went downtown
Cause now I am a criminal criminal criminal
Oh lord a mercy now I am a criminal
Man Down
Tell the judge please gimme minimal
Run out a town none a dem cah see mi now
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol' crowd
Oh Why Oh Why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
ဇာတ္လမ္းအစကေတာ့ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္
ေအာ္ၾကဟစ္ၾကျငင္းခံုၾကရင္းေပါ့
အဲဒီကေနမွ ေနာက္ဆံုး တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္
ျငိသြားၾကတာပါပဲ
ဒါေတြ ျပန္ေတြးရင္ ကြ်န္မ ငိုခ်င္လိုက္တာ
ဒရမ္းပန္ပန္.ဘမ္..... ဘမ္.....
လူတစ္ေယာက္ေတာ့ၾကြ ရွာေပါ့....
ဒရမ္ဘမ္ဘမ္..... ပန္ပန္...
လူတစ္ေယာက္ေတာ့ၾကြ ရွာေပါ့ရွင္....
အသက္က ၂၂ ပက္ဂ်ီဆူး လို ့ေခၚတယ္.
ပခံုးခ်င္းလာတိုင္းရင္ေတာ့ မင္း ငါ ဘာျပန္လုပ္မယ္ထင္လဲ
ေအး....မင္းငါ့ကို အရူးလုပ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ ငါလညး္
သည္းခံေနေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး
ရရာလက္နက္ ကိုင္ျပီးျပန္ေဆာ္မွာေပါ့
ကြ်န္မ မရည္ရြယ္ရပါဘူးရွင္ သူ ့ကို ဒီလို သိပ္လွဲ ပစ္လိုက္ဖို႔
ဒါေပမယ့္ ခုမွ ေနာက္ျပန္လွည့္ဖို ့ အရမ္းကို ေနာက္က်ခဲ့ျပီေလ
ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဘာေတြ ေတြးေနလည္းဆိုတာေတာင္ မသိေတာ့ပါဘူးရွင္
ခုေတာ့ သူမရွိရွာေတာ့ဘူးေလ။
အဲ့ေတာ့ ...ကြ်န္မလည္း ေျပးရရံုရွိေတာ့မွာေပါ့
ၾကည့္စမ္း..ဒီလို လုပ္မိလိမ့္မယ္လို ့
ဘယ္တုနး္ကမွေတာင္ မစဥ္းစားခဲ့မိဘူး။
ဘယ္တုနး္ကမွ..... ဘယ္တုနး္ကမွ ....အို ဘုရားေရ....
I know it wasn't right
I can't even sleep at night
Can't get it off my mind
I need to get out of sight
Before I end up behind bars
What started out as a simple altercation
Turned into a real sticky situation
Me just thinking on the time that I'm facing
Makes me wanna cry
Cause I didn't mean to hurt him
Could've been somebody's son
And I took his heart when
I pulled out that gun
Rum pum pum rum pum pum pum rum pum pum pum
Man Down
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol' crowd
Oh Why Oh Why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
It's a 22
I Call her Peggy Sue
When she fits right down in my shoes
What do you expect me to do
If you're playing me for a fool
I will lose my cool
And reach for my fire arm
I didn't mean to lay him down
But it's too late to turn back now
Don't know what I was thinking
Now he's no longer living
So I'm bout to leave town
Cause I didn't mean to hurt him
Could've been somebody's son
And I took his heart when
I pulled out that gun
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol' crowd
Oh Why Oh Why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
Look I never thought I'd do it
Never thought I'd do it
Never thought I'd do it
Oh gosh
What ever happened to me
Ever happened to me
Ever happened to me
Why did I pull the trigger
Pull the trigger pull the trigger BOOM
And end a nigga end a niggas life so soon
When mi pull the trigger pull the trigger pull it pon you
Somebody tell me what I'm gonna what I'm gonna do
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Mi say wah man down (A weh mi say)
Rum bum bum bum rum bum bum bumm rum bum bum bum
When mi went downtown
Cause now I am a criminal criminal criminal
Oh lord a mercy now I am a criminal
Man Down
Tell the judge please gimme minimal
Run out a town none a dem cah see mi now
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol' crowd
Oh Why Oh Why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
ဒီ သီခ်င္းေလးက Rihanna ရဲ ့Loud ဆိုတဲ့
album ထဲက သီခ်င္းေလးပါ။ ထူးဆန္းတယ္ေျပာတာက စာသားပါ။ ေရးထားတဲ့
အေၾကာင္းအရာကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ တစ္ခါမွ မၾကားဖူးပါဘူး။ ၾကားၾကားခ်င္း တုန္းက
ေရွာ့ခ္ေတာင္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဟ...မိုက္လွေခ်လားလို ့။ ဒါမ်ိဳးတစ္ခါမွ
မၾကားဖူးေသးဘူးလို ့။ သူ ့ MTV ကုိလည္း စာသားထဲကလိုပဲ ရိုက္ထားပါတယ္။
အေၾကာင္းရာေလးက ဘာလညး္ဆိုေတာ့ မိန္းကေလး တစ္ေယာက္က သူ ့ကို ေစာ္ကားသြားတဲ့
သူကို ေသနတ္နဲ ့ပစ္သတ္လိုက္တဲ့အေၾကာင္း ေလးပါ။ အၾကမ္းဖ်င္းေလာက္ေတာ့
ဘာသာျပန္ေပးလိုက္ပါမယ္။
သူ ့ကို အဆံုးစီ၇င္လိုက္ဖို႔ ကြ်န္မ
မ၇ည္၇ြယ္ခဲ့ပါဘူူး။
ဒီလုပ္ရပ္ဟာ မမွန္ဘူးဆိုတာလည္း ကြ်န္မသိပါတယ္။
ညေတြဆို အိပ္လို့ေတာင္မေပ်ာ္ပါဘူးရွင္။
အဲ့ဒါကို ကြ်န္မ စိတ္ထဲကေန ထုတ္ပစ္လို ့မရဘူး။
ကြ်န္မေတာ့ လစ္မွ ျဖစ္ေတာ့မယ္ မဟုတ္၇င္
ေထာင္တန္းေတြရဲ ့ေနာက္ကို ေရာက္သြားလိမ့္မယ္။
ဒီလုပ္ရပ္ဟာ မမွန္ဘူးဆိုတာလည္း ကြ်န္မသိပါတယ္။
ညေတြဆို အိပ္လို့ေတာင္မေပ်ာ္ပါဘူးရွင္။
အဲ့ဒါကို ကြ်န္မ စိတ္ထဲကေန ထုတ္ပစ္လို ့မရဘူး။
ကြ်န္မေတာ့ လစ္မွ ျဖစ္ေတာ့မယ္ မဟုတ္၇င္
ေထာင္တန္းေတြရဲ ့ေနာက္ကို ေရာက္သြားလိမ့္မယ္။
ဇာတ္လမ္းအစကေတာ့ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္
ေအာ္ၾကဟစ္ၾကျငင္းခံုၾကရင္းေပါ့
အဲဒီကေနမွ ေနာက္ဆံုး တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္
ျငိသြားၾကတာပါပဲ
ဒါေတြ ျပန္ေတြးရင္ ကြ်န္မ ငိုခ်င္လိုက္တာ
တကယ္ေတာ့
ကြ်န္မ သူ ့ကို နာၾကင္ေစဖို႔ မရည္ရြယ္ပါဘူးရွင္။
တစ္ေယာက္ေယာက္ရဲ ့သား ျဖစ္မွာေပါ့ ဟုတ္ကဲ့ ေျပာရရင္
ကြ်န္မ ေသနတ္နဲ ့ပစ္ဖို ့ခ်ိန္ေတာ့ သူ ့ႏွလံုး တည့္တည့္ကိုေပါ့
တစ္ေယာက္ေယာက္ရဲ ့သား ျဖစ္မွာေပါ့ ဟုတ္ကဲ့ ေျပာရရင္
ကြ်န္မ ေသနတ္နဲ ့ပစ္ဖို ့ခ်ိန္ေတာ့ သူ ့ႏွလံုး တည့္တည့္ကိုေပါ့
ဒရမ္းပန္ပန္.ဘမ္..... ဘမ္.....
လူတစ္ေယာက္ေတာ့ၾကြ ရွာေပါ့....
ဒရမ္ဘမ္ဘမ္..... ပန္ပန္...
လူတစ္ေယာက္ေတာ့ၾကြ ရွာေပါ့ရွင္....
အိုး...ေမေမေရ...ေမေမ..ကြ်န္မေတာ့
ဘူတာရံုမွာ...
လူတစ္ေယာက္ ပစ္သတ္ခဲ့ျပီရွင္....လူအုပ္ၾကီးထဲမွာေပါ့..
ဘာလုို ့မ်ားပါလိမ့္ ဘာလို ့မ်ားလုပ္လိုက္မိပါလိမ့္ေနာ္.....
လူတစ္ေယာက္ ပစ္သတ္ခဲ့ျပီရွင္....လူအုပ္ၾကီးထဲမွာေပါ့..
ဘာလုို ့မ်ားပါလိမ့္ ဘာလို ့မ်ားလုပ္လိုက္မိပါလိမ့္ေနာ္.....
အသက္က ၂၂ ပက္ဂ်ီဆူး လို ့ေခၚတယ္.
ပခံုးခ်င္းလာတိုင္းရင္ေတာ့ မင္း ငါ ဘာျပန္လုပ္မယ္ထင္လဲ
ေအး....မင္းငါ့ကို အရူးလုပ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ ငါလညး္
သည္းခံေနေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး
ရရာလက္နက္ ကိုင္ျပီးျပန္ေဆာ္မွာေပါ့
ကြ်န္မ မရည္ရြယ္ရပါဘူးရွင္ သူ ့ကို ဒီလို သိပ္လွဲ ပစ္လိုက္ဖို႔
ဒါေပမယ့္ ခုမွ ေနာက္ျပန္လွည့္ဖို ့ အရမ္းကို ေနာက္က်ခဲ့ျပီေလ
ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဘာေတြ ေတြးေနလည္းဆိုတာေတာင္ မသိေတာ့ပါဘူးရွင္
ခုေတာ့ သူမရွိရွာေတာ့ဘူးေလ။
အဲ့ေတာ့ ...ကြ်န္မလည္း ေျပးရရံုရွိေတာ့မွာေပါ့
ၾကည့္စမ္း..ဒီလို လုပ္မိလိမ့္မယ္လို ့
ဘယ္တုနး္ကမွေတာင္ မစဥ္းစားခဲ့မိဘူး။
ဘယ္တုနး္ကမွ..... ဘယ္တုနး္ကမွ ....အို ဘုရားေရ....
ျဖစ္လာတဲ့
ကိစၥ တစ္ခုကို ဘာလို ့မ်ားငါက
ေသနတ္ဆြဲ ျပီးေျဖရွင္းခ်င္၇ပါလိမ့္
ေသနတ္ဆြဲ ျပီးေျဖရွင္းခ်င္၇ပါလိမ့္
ေသနတ္ကို
ဆြဲတယ္....ေမာင္းကုိျဖဳတ္တယ္.....ဒိုင္း......
နီဂရုိး ငနဲကို အဆံုးသတ္ ပစ္လိုက္တယ္။
ေျပာၾကပါအံုးရွင္....ကြ်န္မ
ဘာလုပ္ရေတာ့ပါ့မလဲ....
္္ိ္
ခု ကြ်န္မ
အမူ ့ပတ္ျပီေလ...၇ာဇ၀တ္မူု ့က်ဴးလြန္မိခဲ့ျပီ.။။။
အိုး....ဘုရားေရ...ကြ်န္မကို
သနားေတာ္မူပါရွင္....
ကြ်န္မ ရာဇ၀တ္သားပါ...
ကြ်န္မ ရာဇ၀တ္သားပါ...
လူကေတာ့
ၾကြသြားျပီရွင္.....
တရားသူၾကီး
ကို
ေျပာေပးပါရွင္...ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးဖို ့.....
ဒီျမိဳ ့ကေန ေ၀းရာ...ဘယ္ ေခြးသခိုး မွ
မျမင္ေအာင္ ေျပးျပီရွင္.....
အၾကမ္းေလာက္ပါပဲ။
ဘာသာျပန္ေပးလိုက္ပါတယ္။ မွားတာရွိလည္း ေနာက္မွ ျပန္ျပင္ ေပးေတာ့မယ္ဗ်ာ။
နားေထာင္ေစခ်င္လြန္းလို ့ ညြန္းလိုက္ရပါတယ္။ နားေထာင္ၾကည့္ပါ. ဆိုရတာလည္း
ေတာ္ေတာ္ခက္ပါတယ္။ ရီဟန္းနား ရဲ ့အဆိုပညာကိုလည္းေတြ ့နိင္ပါတယ္။ လူမည္း
ရိုးရာ
ဂီတ ဆန္ဆန္သီခ်င္းေလး တစ္ပုဒ္ပါ။ ၾကိဳက္ၾကမယ္လို ့ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ဗ်ာ။
ကြ်န္ေတာ္အၾကိဳက္ဆံုးေနရာေလးကေတာ့....ေမေမေရ...သမီးေတာ့ ဘူတာရံုမွာ လူတစ္ေယာက္ပစ္သတ္ခဲ့ျပီ ရွင္ ဆို တဲ့ ေနရာေလးပဲဗ်ာ။။။ ဟီး....မိုက္လိုက္တဲ့ သမီး...အားမက်ဘူးလားဟင္....ငါ့ေတာ့ လာမသတ္နဲ ့ေနာ္.။
ကြ်န္ေတာ္အၾကိဳက္ဆံုးေနရာေလးကေတာ့....ေမေမေရ...သမီးေတာ့ ဘူတာရံုမွာ လူတစ္ေယာက္ပစ္သတ္ခဲ့ျပီ ရွင္ ဆို တဲ့ ေနရာေလးပဲဗ်ာ။။။ ဟီး....မိုက္လိုက္တဲ့ သမီး...အားမက်ဘူးလားဟင္....ငါ့ေတာ့ လာမသတ္နဲ ့ေနာ္.။
Labels: ဘာသာျပန္, သီခ်င္းစာသား
Subscribe to:
Posts (Atom)
Latest Posts
-
Act, perform, behave, Admit, submit, agreed, concede, accept, confess, acknowledge, comply Angry, irritate, temper, Ask for, Request, ...
-
It's a 22 I Call her Peggy Sue When she fits right down in my shoes What do you expect me to do If you're playing...
-
The Day 'Twas late December the news came And I got excited, I cried a...
-
"မလဲလိုပါ" ကြ်န္ပ္၏ အမွတ္တရမ်ားကို ..အလွတရားမ်ားႏွင့္မလဲလိုပါ။ အလွတရားမ်ားမွာ…အလွတရားဆိုသည့္အတိုင္း.. အေရ...