The Day
'Twas late December the news came
And I got excited, I cried all day
And you were such a lovely, precious sight
When I saw our baby in your eyes
[Chorus:]
It was like falling deep in love
I heard the angels cry above
I felt a blessing straight from God
The day that you gave me a son
I called 'bout everyone I knew
Just think, I'll be a father 'cause of you
There's no greater love than what you gave
A brand new baby on the way
[Chorus:]
Oh such tears of joy, I've never known
I can't remember
It's like a song, I've never heard
I've never sung, but know the words
[Chorus:]
ဒီဇင္ဘာလကုန္ပိုင္းမွာေပါ့.....သတင္းကို ၾကားလိုက္ရတယ္..
ငါ...စိတ္ေတြ သိပ္ကို လွုပ္ရွားခဲ့ရတယ္..တစ္ေနကုန္ ေအာ္ဟစ္ျမ်းတူးလို ့ေပါ့...
မင္း သိပ္ခ်စ္စရာေကာင္းကြယ္...အဖိုးတန္ျမင္ကြင္းေလးတစ္ခုပါပဲ..
တို ့ ရင္ေသြးေလးကို ...မင္း မ်က္၀န္းထဲမွာ ျမင္လိုက္ရတဲ့ အခါမွာေလ....
ငါ့ တစ္ကိုယ္လံုး အခ်စ္ေတြ နဲ ့လြႊမ္းျခံဳလိုက္သလို ပါပဲ...
ေကာင္းကင္က နတ္ေဒ၀ါေတြ....ေတးဆိုသံၾကားရမိရဲ ့
ဘုရားသခင္ ဆီက ေကာင္းခ်ီမဂၤလာေတြကို ခံစားမိတယ္..
မင္း....ငါ့ကို သားေလး ေမြးေပးတဲ့....အဲ့ ေန ့မွာ ေပါ့......
ငါနဲ ့သိတဲ့ သူမွန္သမွ်ကို ...ေခၚျပီးေျပာျပတယ္...
ၾကည့္စမ္း.....ငါေလ..မင္းေၾကာင့္ အေဖ တစ္ေယာက္ျဖစ္ရေတာ့မယ္..
မင္းေပးတဲ့ အခ်စ္ ထက္ သာလြန္ေသာ အရာ ငါ့မွာ မရွိေတာ့ပါဘူးကြယ္....
ဒီမွာ...ငါ့ရဲ ့အသစ္ဂ်ပ္ခြ်တ္ ကေလးေလး...ေလ....
အိုး...အေပ်ာ္မ်က္ရည္ေတြက်ခဲ့ျပီ..
ဘယ္တုန္းကမွ မသိတဲ့.. မမွတ္မိနိင္ေတာ့တဲ့...
ဘယ္တုန္းကမွ မဆိုဖူးတဲ့...ဘယ္တုနး္ကမွ မၾကားဖူးတဲ့...သီခ်င္းတစ္ပုဒ္လိုေပါ့...
စာသားကုိေတာ့...သိေနေလရဲ ့...
ကြ်န္ေတာ္ ဒီ သီခ်င္းေလးကို
နားေထာင္ရတုန္းက မ်က္ရည္က်ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီသီခ်င္းဟာ ကြ်န္ေတာ့အတြက္ မွတ္မွတ္ရရ ျဖစ္ရတဲ့ သီခ်င္းေလးပါ။ထြက္တာက အေတာ္ၾကီးကို ၾကာခဲ့ပါျပီ...1996 တုန္းက ထြက္ခဲ့တာပါ။ ဆိုတာက နာမည္ၾကီး ေတးေရးဆရာ Babyface ပါ။ သူက အဆိုေတာ္ အေနနဲ ့ ျမန္မာနိင္ငံမွာ နာမည္မၾကီးပါဘူး။ သိပ္သိတဲ့ သူမရွိဘူးေပါ့ ။ သူတို့ဆီမွာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ၾကီးကို ဆရာ ၾကီးပါ။
ဖခင္
တစ္ေယာက္..သူ ့သားဦးေလးဖြားျမင္လာတဲ့အခါမွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ပီတိ
ေပ်ာ္ရႊင္မူ ့.. ( သူနဲ ့သိတဲ့ သူမွန္သမွ်ကို လိုက္ေျပာတယ္တဲ့...တေန ့လံုး
ခုန္လို ့ေပါက္လို့ေပါ့တဲ့..) ျပီးေတာ့ သူ ့ဇနီးမိန္းမ ကို ေက်း ဇူးေတြ
တင္လို ့ေပါ့.. မိ္န္းမေရ မင္း ေၾကာင့္ ငါေတာ့
အေဖတစ္ေယာက္ျဖစ္ေတာ့မယ္တဲ့....သူေက်းဇူး ေတြ တင္ေနခဲ့တယ္။
ကြ်န္ေတာ္ေလ...ဒီ သီခ်င္းကို
နားေထာင္ရေတာ့..အေဖ့ကို မ်က္လံုးမွာ ျမင္ေယာင္တယ္...ေအာ္...ငါ့ အေဖလည္း
ဒီလိုပဲေနမွာ လို ့...အေဖ ေတာ္ေတာ္ ေပ်ာ္ေနခဲ့ရွာမွာလို ့....။ ကြ်န္ေတာ္က
အၾကီးဆံုးသား တစ္ေယာက္ေလ။ ေအာ္...အေဖရယ္...။
ကြ်န္ေတာ္မ်က္ရည္က်မိခဲ့ပါတယ္...အေဖ..။ ခုေတာ့ ဒီသား ဟာ အသက္ၾကီးလာေတာ့ အေဖ့ စကားေတြ နားမေထာင္ေတာ့ဘူးေလ။ ဘယ္လို မွ ေျပာလို ့မနိင္ ေတာ့တဲ့သားျဖစ္ေနျပီေလ။ ေအာ္....ငါ့ အေဖ ဟာ...ငါ့ကိုေမြးခ့ဲတုနး္က ေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္ခဲ့ရွာတာ...... အေဖရယ္.....
( ဒီ သီခ်င္းေလးကို ...ကြ်န္ေတာ္
အေစာၾကီးကတည္းက တင္ဖို ့သင့္တာပါ။ ကြ်န္ေတာ့ရဲ ့ K.B တီးတဲ့ ကို
ေအာင္နိင္ဦးရဲ ့သားေလး ေမြးတဲ့ေန ့မွာေပါ့။ေမ့ေမ့ေနတာနဲ ့ မတင္ျဖစ္တာ
စိတ္မဆိုးနဲ ့ကိုေအာင္နိင္ဦး ေရ...ခု ဒီပို ့စ္ကို ကိုေအာင္နိင္ဦး အတြက္ အမွတ္တရ တင္လိုက္ပါတယ္....။ )
နားဆင္ပါ...
Babyface - The Day That You Gave Me a Son.mp3
နားဆင္ပါ...
Babyface - The Day That You Gave Me a Son.mp3
Labels: ဘာသာျပန္, သီခ်င္းစာသား
0 Comments:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Latest Posts
-
ဘာေတြလည္းကြာ လည္္ထြက္ေနတာပဲ
-
facebook ဖက္မွာပဲ..လွည့္ျဖစ္ေနတာနဲ ့... ဘေလာ့ေလးမွာ စာေတြ မေရးႏိုင္တာ အေတာ္ၾကာခဲ့ျပီ ။ တကယ္ေတာ့...စာေရးတယ္ဆိုတာကလည္း.. လြယ္လွတာေတာ့ မဟုတ္။ ...
-
အင္း....ခုေတာ့ ကြ်န္ေတာ့ ဘေလာ့ေလး သူမ်ားလို တူတူတန္တန္ေတာ့ ျဖစ္ပါျပီေလ။ ခုမွ သူငယ္ခ်င္း ေတြကို ျပရဲေတာ့ တယ္။ အား....ဘေလာ့ တစ္ခု...
-
不能說的秘密 作詞:方文山 作曲:周杰倫 冷咖啡離開了杯墊 ပန္းကန္ျပားေပၚက ေအးစက္တဲ့ေကာ္ဖီေတြေတာင္ လြင့္ျပယ္ကုန္ပါျပ...
-
ဘေလာ့ကို ပစ္ထားမိတာေတာ္ေတာ္ၾကာသြားျပီ။ အလုပ္အတြက္..ဖိစီးမူ ့ေတြ မ်ားေနတာနဲ ့ ဒီဖက္ကို သိပ္အခ်ိန္မေပးနိင္ေတာ့ဘူး။ ဒါေပမယ့္.. ဒ...
-
All I Want For Christmas Is You I don't want a lot for Christmas There's just one thing I need I don't care about t...
-
အရင္က ဒုိတာဂိမ္းပဲ တေနကုန္ ထိုင္ေဆာ့ခဲ့တဲ့ဂိမး္သမား တစ္ေယာက္ အတြက္ ခုလို ဘေလာ့တစ္ခုကို ထေရးေတာ့ေတာ္ေတာ္ေတာ့စိတ္ကို နိင္ေအ...
-
ခုလည္းေစာင့္ေနတာပါပဲ…။ ခုနင့္ကတင္…ေရးတင္လိုက္တဲ့..ပို ့စ္မွာေျပာခဲ့သလိုပဲ….ခု ဆယ့္နစ္နာရီေက်ာ္ျပီျဖစ္တဲ့ အတြက္.. ကြန္နက္ရွင္ အသက...
-
The Day 'Twas late December the news came And I got excited, I cried a...
-
永远不会发脾气女人就如同一杯白开水-解渴,却无味。 စိတ္လံုး၀ မဆိုးတတ္တဲ့ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ဟာ ေရေႏြးျဖဴ တခြက္နဲ ့တူတယ္၊ ေရငတ္ေျပေပမဲ့ အရသာမရွိဘူး...